Brussels Airlines introduit des langues locales d'Afrique subsaharienne à bord

Des annonces à bord seront diffusées dans dix langues locales largement parlées, pour une expérience plus personnalisée

Bruxelles, le 2 avril 2025 - Brussels Airlines lance des annonces en langue locale sur les vols à destination de l'Afrique subsaharienne. Depuis le 1er avril, les passagers entendent des messages au décollage et à l'atterrissage dans une langue locale de leur destination, ce qui rend l'expérience à bord plus personnelle et plus connecté à la région.

Depuis le début du mois d'avril, les annonces de départ et d'arrivée sont faites dans l'une des dix langues parlées dans le réseau subsaharien de Brussels Airlines. Avec cette nouvelle approche, la compagnie aérienne belge souhaite se rapprocher de ses passagers africains, en rendant chaque voyage plus personnel et plus proche de la maison. Elle ajoute un élément reconnaissable à l'expérience à bord, créant ainsi un lien avec les passagers, de l'embarquement à l'arrivée à destination.

Brussels Airlines dessert actuellement 17 destinations en Afrique subsaharienne, couvrant à la fois des destinations populaires et des marchés plus petits. Pour la compagnie aérienne, le continent africain est bien plus qu’une simple destination ; il fait partie de son identité, reflétant le rôle essentiel du transporteur belge dans la connexion des personnes, des cultures et des économies. Cette initiative linguistique est un geste modeste mais significatif de son engagement profond et de sa relation durable avec le continent.

Ces dix langues ont été choisies pour leur importance dans les destinations desservies par la compagnie en Afrique subsaharienne, soit en raison de leur large utilisation, soit de leur statut de langue nationale officielle. De plus, ces annonces ont été enregistrées par des employés de Brussels Airlines, apportant une touche personnelle et authentique.

Bénin - Fon
Burundi - Kirundi
République démocratique du Congo - Lingala
Ghana - Twi
Kenya - Swahili

Rwanda - Kinyarwanda
Sénégal - Wolof
Sierra Leone - Krio
Togo - Mina
Ouganda - Luganda

 

Brussels Airlines célèbre l'héritage de l'aviation : 100 ans de connexion avec l'Afrique

Il y a un siècle, un vol pionnier reliait la Belgique au continent africain. Le 12 février 1925, trois aviateurs belges ont entrepris un voyage ambitieux de Bruxelles à Léopoldville (aujourd'hui Kinshasa). Ils parcourent 8 000 kilomètres en 51 jours et arrivent à destination le 3 avril 1925. Leur voyage a marqué le début d'un lien durable, que Brussels Airlines continue d'honorer et de renforcer aujourd'hui. Ce moment important ne concerne pas seulement le passé de la compagnie aérienne, c'est aussi une promesse pour l'avenir. La connexion de Brussels Airlines avec l'Afrique subsaharienne a toujours été, et restera toujours, une partie de son ADN.

Plus de détails dans ce communiqué de presse.

 

 

Joëlle Neeb

Joëlle Neeb

For media requests only

 

Partager

Derniers articles

Website preview
Brussels Airlines propose désormais des sandwiches frais de la marque belge Bon
Des petits pains garnis frais et artisanaux de Bon seront bientôt disponibles en Economy Class sur les vols européens
press.brusselsairlines.com
Website preview
Brussels Airlines adapte ses processus afin de maintenir des opérations stables sur son réseau long-courrier
Une nouvelle directive publiée le 26 mai 2026 interdit l’entrée aux États-Unis aux membres d’équipage ayant séjourné en République démocratique du Congo ou en Ouganda dans les 21 jours précédant leur arrivée.
press.brusselsairlines.com
Website preview
Brussels Airlines dévoile sa nouvelle vidéo de sécurité réalisée par Adil El Arbi et Bilall Fallah
« Safety Heist » transforme les consignes de sécurité à bord en une expérience dynamique et scénarisée
press.brusselsairlines.com

Recevez des mises à jour par e-mail

En cliquant sur « S'abonner », je confirme avoir lu et accepté la Politique de confidentialité.

À propos de Brussels Airlines

Brussels Airlines est la compagnie aérienne nationale belge et l'une des quatre compagnies aériennes du réseau du groupe Lufthansa. Elle relie la capitale européenne depuis l'aéroport de Bruxelles à plus de 90 destinations, dont 17 en Afrique subsaharienne. La société emploie plus de 3 500 personnes et exploite 46 avions.

Brussels Airlines vise à émettre 50 % de CO₂ en moins d’ici 2030 par rapport à 2019 et prévoit d’atteindre un bilan CO₂ neutre d’ici 2050. La compagnie aérienne participe au projet Stargate mené par Brussels Airport et fait donc partie du terrain d'essai de l'aviation plus durable sur sa base. En outre, la compagnie aérienne a signé l'accord sur l'économie circulaire de l'Antwerp Management School en 2021. Début 2023, la compagnie aérienne a été la première à transporter du carburant aviation durable (SAF) via l’oléoduc de l’OTAN reliant l'aéroport de Bruxelles. Depuis la fin 2024, Brussels Airlines a accueilli cinq Airbus A320neo flambant neufs, ce qui permettra à la compagnie de réduire considérablement ses émissions de CO₂ et de bruit sur son réseau moyen-courrier.

En tant qu'ambassadeur de son pays, Brussels Airlines amène le monde en Belgique et le meilleur de la Belgique dans le monde grâce, entre autres, à des partenariats avec des chefs belges célèbres, des produits culinaires belges et les Belgian Icons, des avions spécialement peints qui célèbrent une personne, une équipe ou un événement belge emblématique afin de promouvoir la culture belge dans le monde entier.

Plus d'informations sur brusselsairlines.com

À propos de Star Alliance

Établi en 1997 en tant que première alliance de compagnies aériennes véritablement mondiale, le réseau Star Alliance a été fondé sur une proposition de valeur pour le client, à savoir une portée mondiale, une reconnaissance internationale et un service fiable. Depuis sa création, il offre le réseau de compagnies aériennes le plus vaste et le plus complet, en mettant l'accent sur l'amélioration de l'expérience du client tout au long de son parcours au sein de l'Alliance.

Dans l'ensemble, le réseau Star Alliance propose actuellement presque 18 000 vols quotidiens vers plus de 1 160 aéroports dans plus de 190 pays.

Service Presse Star Alliance: +65 8729 6691; mediarelations@staralliance.com
Plus d’informations sur staralliance.com

Contact

b.house Zone General Aviation - Airport Building 26 1831 Diegem

+32 2 723 89 90

press@brusselsairlines.com

www.brusselsairlines.com